Диссертация - Коммуникативный ход возражения в современном французском языке
Содержание
2 СОДЕРЖАНИЕ
ВВЕДЕНИЕ... 4
ГЛАВА 1. КОММУНИКАТИВНО-ПРАГМАТИЧЕСКИЙ СТАТУС
РЕЧЕВОГО ХОДА ВОЗРАЖЕНИЯ... 11
1.1. Коммуникативный ход: общая характеристика... 11
1.1.1. Содержание понятия «возражение»... 11
1.1.2. Коммуникативный ход возражения... 16
1.2. Роль стратегий и тактик в реализации
коммуникативного хода... 22
1.3. Коммуникативная цель... 28
1.4. Коммуникация и речевое взаимодействие... 31
1.4.1. Понятие речевой ситуации... 33
1.4.2. Коммуникативные факторы общения... 36
1.4.2.1. Фактор адресата... 37
1.4.2.2. Ролевые отношения коммуникантов... 40
1.5. Диалог как способ актуализации дискурса... 46
1.5.1. Место коммуникативного хода возражения в
конфликтном дискурсе... 51
1.6. Речевое поведение и принципы вежливости... 56
ВЫВОДЫ ПО ПЕРВОЙ ГЛАВЕ... 66
ГЛАВА 2. УСЛОВИЯ РЕАЛИЗАЦИИ КОММУНИКАТИВНОГО
ХОДА ВОЗРАЖЕНИЯ... 68
2.1. Способы выражения коммуникативного
хода возражения... 68
2.1.1. Языковые средства выражения
коммуникативного хода возражения... 72
2.1.1.1. Формант metis... 74
2.1.1.2. Аргументативные наречия и предлоги... 81
2.2. Аксиологический аспект коммуникативного хода возражения
3
в речевых ситуациях... 85
2.3. Речевые ситуации отрицательной оценки... 90
2.3.1. Речевая ситуация несогласия... 90
2.3.2. Речевая ситуация отказа... 95
2.3.3. Речевая ситуация упрёка... 100
2.3.4. Речевая ситуация возмущения... 103
2.4. Речевые ситуации отрицательно-положительной оценки... 105
2.4.1. Речевая ситуация убеждения... 105
2.5. Речевые ситуации положительной оценки... ПО
2.5.1. Речевая ситуация неполного согласия... ПО
2.5.2. Речевая ситуация оправдания... 113
2.5.3. Речевая ситуация защиты... 117
ВЫВОДЫ ПО ВТОРОЙ ГЛАВЕ... 121
ЗАКЛЮЧЕНИЕ... 123
БИБЛИОГРАФИЯ... 126
СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННЫХ СЛОВАРЕЙ
И ПРИНЯТЫЕ СОКРАЩЕНИЯ К НИМ... 143
СПИСОК ИСТОЧНИКОВ ПРИМЕРОВ... 145
ПРИЛОЖЕНИЕ 1... 147
ПРИЛОЖЕНИЕ 2... 148
