Диссертация - Глагольные фразеологические единицы со значением пространства в современном французском языке
Содержание
ОГЛАВЛЕНИЕ
Введение...3-9
Глава I. Особенности фразеосемантического поля и понимания пространства в языке.
1.1. Теория семантических полей в применении к фразеологической системе языка...10-19
1.1.1. Корреляции внутри фразеосемантического поля...19-27
1.2. Пространство в языке...28-33
1.2.1. Пространственный дейксис языковых единиц...33-47
1.3. Актуализация фразеологического значения в тексте...48-55
Выводы по I главе...55-58
Глава II. Фразеосемантическое поле пространственных глагольных фразеологических единиц.
2. 1. Компонентный состав ПГФЕ. Выделение компонента — носителя семы пространства...59-63
2.1.1. Пространственные компоненты - носители семы пространства в значении ПГФЕ...63-80
2.1.2. Непространственные компоненты ПГФЕ...80-97
2.2. Понятийный аппарат исследования пространственных отношений в значениях ПГФЕ...98-100
2.2.1. Выделение центра и периферии фразеосемантического поля ПГФЕ...100-102
2.2.2. Строение ФСП ПГФЕ...102-106
2.2.3. Центр фразеосемантического поля ПГФЕ...106-129
2.2.4. Периферия ФСП ПГФЕ...129-139
2.3. Антонимия в системе ПГФЕ...139-142
Схема № 1...143
Схема №2...144
Выводы по II главе...145-148
Глава III. Особенности актуализации пространственного значения ПГФЕ в тексте...149-150
3.1. Контекстная реализация ПГФЕ в романе Ж.Перека "Les choses»...150-160
3.2. Контекстная реализация ПГФЕ, относящихся к центру ФСП пространства...160-168
3.3. Контекстная реализация ПГФЕ, относящихся к периферии ФСП
пространства...168-174
Выводы по III главе...174-175
Заключение...176-180
Список литературы...181-194
1. Словарь пространственных глагольных фразеологических единиц...1-41
2. Расположение ПГФЕ во фразеосемантическом поле пространства...42-56
3. Глаголы-маркеры пространственных характеристик из словарных дефиниций ПГФЕ...57-61
